小姑娘妮娜发现妈妈最近好像有了一些变化，她猜妈妈一定是怀孕了，而自己也要有一个弟弟或妹妹了。在小宝宝出生前，妮娜会担忧，会失落，但也会祈祷小宝宝能顺利出生。小宝宝出生后，妮娜看着怀中的小宝宝，突然就有了当姐姐的感觉。虽然一开始不知如何与小宝宝相处，但慢慢地，在陪小宝宝经历成长中的很多“第一次”的过程中，妮娜体会到当姐姐真好。本书以主人公妮娜的视角描述了妈妈怀孕及生下小宝宝的故事。作者对妮娜的心理状态进行了细腻的刻画：从最初的困惑、担忧、失落，到逐渐接受自己要当姐姐的事实；从不知如何与小宝宝相处，到逐渐收获当姐姐的快乐，并与小宝宝建立深厚的亲情。在这个过程中，妮娜慢慢成长为一位大姐姐。

玛蒂尔达·露塔，瑞典儿童作家、插画家、设计师，2016年获瑞典最美儿童图画书奖项艾尔莎·贝斯蔻大奖提名奖。在瑞典国立艺术与设计大学学院取得硕士学位后，她为绘本、漫画书画过插画，还做过报刊杂志装帧设计、店铺及室内装饰设计等工作。2011年，她为长篇小说《拇指姑娘，或另一片荒野》画了插画。2013年，她为《粉红屋里的米佳和男孩》一书画的插画在当年博洛尼亚书展上的瑞典展台进行展出。2014，她为自然与文化出版社出版的《我的夏天小宝藏》一书画了插画。王映红，1970年生，毕业于四川大学工商管理系。从2014年起开始从事文学翻译，涉及语种为瑞典语、挪威语和英语。截至目前，已翻译绘本70余本，儿童及青少年小说20余本，并在《译林》《意林环球儿童文学》等杂志发表过多篇译作。